| Person | Functions |
|---|---|
| Alexandre Duval | Playwright |
| Link | Type | Notes |
|---|---|---|
| Full text (French) | Text |
| Original publication | Danish publication | First performance |
|---|---|---|
| 1805 CE | 1810 CE | 1805 CE |
| Acts |
|---|
| 3 |
| Character Name | Gender | Type | Description |
|---|---|---|---|
| Piérré Le Grand | Male | sovereign/king | |
| Catherine | Female | queen, sovereign/king | |
| Charles Scavronski | Male | Orphan, young man | |
| Eudoxie Mazeppa | Female | Orphan, young woman | |
| Mme. Fritz | Female | host/hostess | |
| Le Magistrat du village | Male | bailiff | |
| Birman | Male | Jewish characters | |
| Un Greffier (Livonie) | Male | Clerk | |
| Un Officier (Livonie) | Male | military | |
| Gardes | Male | extras, Guard | |
| Les habitants du village [male] | Male | extras, peasant | |
| Les habitants du village [female] | Female | extras, peasant |
| Date | Place | |
|---|---|---|
| 1810-09-03 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1810-09-11 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1810-09-20 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1811-01-11 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1812-01-14 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv |
| Title | |
|---|---|
| Le menuisier de Livonie, ou Les illustres voyageurs |
| Organisation name | Aliases | VIAF | ISNI | Notes |
|---|---|---|---|---|
| The Royal Danish Theatre |
| Person | Functions |
|---|---|
| Niels Thoroup Bruun | Translator |