Les Empiriques (Play)
Variants: Kvaksalverne eller De franske Soldater (Danish)
ProseComedyFrench
Published in: France
Place represented: The Pyrenees
VIAF:
ISNI:
Contributors
| Person | Functions |
|---|---|
| Pigault-Lebrun | Playwright |
Links
| Link | Type | Notes |
|---|---|---|
| Full text (French) | Text |
Important years
| Original publication | Danish publication | First performance |
|---|---|---|
| 1794 CE | 1804 CE | 1794 CE |
Acts / scenes
| Acts |
|---|
| 3 |
Characters
| Character Name | Gender | Type | Description |
|---|---|---|---|
| Le Corrégidor | Male | Official, father | |
| Léonore (Empiriques) | Female | daughter, young female lover (innamorati) | |
| Marguerite | Female | maid | |
| Alvar | Male | young male lover (innamorati) | |
| Michel (Empiriques) | Male | military | |
| Robert (Empiriques) | Male | military | |
| Dubreuil | Male | military | |
| Duval | Male | military | |
| Lecourt | Male | military | |
| Carlos | Male | impostor/fraudster/criminal | |
| Une Aubergiste | Female | host/hostess | |
| Un Officier de la sainte Hermandade | Male | military | |
| Diego | Male | servant | |
| Juan (Empiriques) | Male | servant | |
| Cavaliers | Male | non-speaking character, military | |
| Soldats | Male | non-speaking character, military | |
| Les gens de Carlos [1] | Male | non-speaking character | |
| Les gens de Carlos [2] | Male | non-speaking character | |
| Les gens de Carlos [3] | Male | non-speaking character |
Notes
Danish translation: https://www.kb.dk/e-mat/dod/130024718205-color.pdf
Productions of this work
Les Empiriques by The Royal Danish Theatre (1804 AD)
Performances
| Date | Place | |
|---|---|---|
| 1804-09-03 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1804-09-11 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1804-09-29 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1804-12-06 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1805-01-04 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1806-01-13 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1808-11-04 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1809-02-02 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1809-11-11 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1810-03-09 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1810-03-12 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1811-02-19 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1811-12-17 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1812-10-30 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1812-12-17 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1813-10-22 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv |
Works
| Title | |
|---|---|
| Les Empiriques |
Organisations
| Organisation name | Aliases | VIAF | ISNI | Notes |
|---|---|---|---|---|
| The Royal Danish Theatre |
Contributors
| Person | Functions |
|---|---|
| Niels Thoroup Bruun | Translator |
Les Empiriques by The Royal Danish Theatre (1816 AD)
Performances
| Date | Place | |
|---|---|---|
| 1816-06-14 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1817-06-13 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv |
Works
| Title | |
|---|---|
| Les Empiriques |
Organisations
| Organisation name | Aliases | VIAF | ISNI | Notes |
|---|---|---|---|---|
| The Royal Danish Theatre |
Contributors
| Person | Functions |
|---|---|
| Niels Thoroup Bruun | Translator |
Les Empiriques by The Royal Danish Theatre (1821 AD)
Performances
| Date | Place | |
|---|---|---|
| 1821-05-03 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1821-05-19 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv |
Works
| Title | |
|---|---|
| Les Empiriques |
Organisations
| Organisation name | Aliases | VIAF | ISNI | Notes |
|---|---|---|---|---|
| The Royal Danish Theatre |
Contributors
| Person | Functions |
|---|---|
| Niels Thoroup Bruun | Translator |
Les Empiriques by The Royal Danish Theatre (1831 AD)
Performances
| Date | Place | |
|---|---|---|
| 1831-10-17 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv |
Works
| Title | |
|---|---|
| Les Empiriques |
Organisations
| Organisation name | Aliases | VIAF | ISNI | Notes |
|---|---|---|---|---|
| The Royal Danish Theatre |
Contributors
| Person | Functions |
|---|---|
| Niels Thoroup Bruun | Translator |