| Person | Functions |
|---|---|
| August von Kotzebue | Playwright |
| Link | Type | Notes |
|---|---|---|
| Full text (German) | Text |
| Original publication | Danish publication |
|---|---|
| 1798 CE | 1809 CE |
| Acts |
|---|
| 5 |
| Character Name | Gender | Type | Description |
|---|---|---|---|
| Hans Vollmuth | Male | peasant, father | |
| Marthe (Verwandtschaften) | Female | wife, mother | |
| Anton | Male | son | |
| Peter Vollmuth | Male | ||
| Gretchen (Verwandtschaften) | Female | daughter | |
| Gottlieb Vollmuth | Male | Official, father | |
| Max (Verwandtschaften) | Male | son | |
| Frau Morgan | Female | maid | |
| Ein Schiffer | Male | Maritime/naval | |
| Der Wirth zum goldnen Schiff | Male | host/hostess | |
| Matrosen [1] | Male | Maritime/naval | |
| Matrosen [2] | Male | Maritime/naval |
| Date | Place | |
|---|---|---|
| 1809-10-22 CE | Hofteatret/Christiansborg Court Theatre | |
| 1810-03-25 CE | Hofteatret/Christiansborg Court Theatre | |
| 1810-10-28 CE | Hofteatret/Christiansborg Court Theatre | |
| 1811-10-27 CE | Hofteatret/Christiansborg Court Theatre | |
| 1813-02-14 CE | Hofteatret/Christiansborg Court Theatre | |
| 1814-11-13 CE | Hofteatret/Christiansborg Court Theatre | |
| 1815-04-23 CE | Hofteatret/Christiansborg Court Theatre | |
| 1815-11-26 CE | Hofteatret/Christiansborg Court Theatre | |
| 1817-01-12 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1818-04-12 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv |
| Title | |
|---|---|
| Die Verwandtschaften |
| Organisation name | Aliases | VIAF | ISNI | Notes |
|---|---|---|---|---|
| The Royal Danish Theatre |
| Person | Functions |
|---|---|
| Niels Thoroup Bruun | Translator |