Il Servitore di due padroni (Play)
Variants: Henrik, som tjener to Herrer (Danish), Én Tjener og to Herrer. (Danish), The Servant of Two Masters (English), and Een Tjener og to Herrer (Danish)
ProseComedyItalian
Published in: Italy
Place represented: Venice
VIAF: 175389376
ISNI:
Contributors
| Person | Functions |
|---|---|
| Carlo Goldoni | Playwright |
Links
| Link | Type | Notes |
|---|---|---|
| Full text (Italian) | Text |
Important years
| Original publication | Danish publication | First performance |
|---|---|---|
| 1746 CE | 1857 CE | 1753 CE |
Acts / scenes
| Acts |
|---|
| 3 |
Characters
| Character Name | Gender | Type | Description |
|---|---|---|---|
| Pantalone de' Bisognosi (Due) | Male | senex iratus/Pantalone | |
| Clarice (Due) | Female | daughter, young female lover (innamorati) | |
| Il Dottore Lombardi (Due) | Male | Il Dottore | |
| Silvio (Due) | Male | young male lover (innamorati), son | |
| Beatrice (Due) | Female | Cross-dress | |
| Florindo Aretusi (Due) | Male | young male lover (innamorati) | |
| Brighella (Due) | Male | Brighella | |
| Smeraldina (Due) | Female | maidservant (Colombine) | |
| Truffaldino (Due) | Male | servant (Arlecchino) | |
| Un cameriere della locanda, che parla (Due) | Male | servant | |
| Un servitore di Pantalone, che parla (Due) | Male | servant | |
| Due facchini, che parlano (Due) [1] | Male | servant | |
| Due facchini, che parlano (Due) [2] | Male | servant | |
| Camerieri d'osteria, che non parlano (Due) | Male | non-speaking character |
Notes
https://www.kb.dk/e-mat/dod/130023952492-color.pdf https://www.kb.dk/e-mat/dod/115608022821.pdf
Productions of this work
Il Servitore di due padroni by The Royal Danish Theatre (1761 AD)
Performances
| Date | Place | |
|---|---|---|
| 1761-04-08 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1761-04-10 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1761-11-26 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1762-02-03 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1763-02-16 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1764-10-05 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1767-11-06 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv |
Works
| Title | |
|---|---|
| Il Servitore di due padroni |
Organisations
| Organisation name | Aliases | VIAF | ISNI | Notes |
|---|---|---|---|---|
| The Royal Danish Theatre |
Notes
Danish title: Henrik, som tjener to Herrer
Il Servitore di due padroni by The Royal Danish Theatre (1780 AD)
Performances
| Date | Place | |
|---|---|---|
| 1780-02-17 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1780-02-28 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1780-10-02 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1781-12-06 CE | Hofteatret/Christiansborg Court Theatre | |
| 1783-01-09 CE | Hofteatret/Christiansborg Court Theatre | |
| 1783-01-20 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1785-02-03 CE | Hofteatret/Christiansborg Court Theatre | |
| 1785-03-11 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv |
Works
| Title | |
|---|---|
| Il Servitore di due padroni |
Organisations
| Organisation name | Aliases | VIAF | ISNI | Notes |
|---|---|---|---|---|
| The Royal Danish Theatre |
Contributors
| Person | Functions |
|---|---|
| Jens Wintmølle | Translator |
Notes
Danish title: Henrik, som tjener to Herrer
Il Servitore di due padroni by The Royal Danish Theatre (1857 AD)
Performances
| Date | Place | |
|---|---|---|
| 1857-03-22 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1857-03-27 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1857-04-14 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv | |
| 1857-04-22 CE | Royal Danish Theatre, Kongens Nytorv |
Works
| Title | |
|---|---|
| Il Servitore di due padroni |
Organisations
| Organisation name | Aliases | VIAF | ISNI | Notes |
|---|---|---|---|---|
| The Royal Danish Theatre |
Contributors
| Person | Functions |
|---|---|
| Jacob Davidsen | Translator |
Notes
Performed as Een Tjener og to Herrer