| Spouses | From | To | Notes |
|---|---|---|---|
| Eline Heger |
| Relationship | Name |
|---|---|
| Child | Elise Holst |
| Type of project | Project name | Role |
|---|---|---|
| Production | Der Ton unserer Zeit by The Royal Danish Theatre (1797 AD) | Translator |
| Production | Die Geschwister by The Royal Danish Theatre (1795 AD) | Translator |
| Production | Erinnerung by The Royal Danish Theatre (1806 AD) | Translator |
| Character | Type | Performances | Notes |
|---|---|---|---|
Carlin | servant | ||
Clitander | |||
Fritz (Nicht mehr) | son | ||
Hofrath Reinhard | Husband, father | ||
Glitter | young man | ||
Ein Kammerdiener | servant | ||
Ernst | servant | ||
Ferdinand (Hausvater) | nobility/aristocracy, son | ||
Sir Harry Beagle | |||
Oakly | Husband, brother | ||
Knud, Prokurator | |||
Henrik (juni) | servant (Arlecchino) | ||
Tony Lumpkin | son | ||
Le Baron (tambour) | nobility/aristocracy | ||
Andre | servant | ||
Jens (Tyboe) | servant | ||
Magister Tychonius/Stygotius | Academic | ||
Kaberdar | |||
Hauptmann von Selting | military | ||
Niclas | servant | ||
Wache | |||
Ein Dienstmädchen | |||
Ein Gerichtsdiener (Lissabon) | Official | ||
Herr Wagner | Husband, father | ||
Un notaire (Amitié) | Official | ||
FIGARO | labourer | ||
Leander (stundesløse) | young male lover (innamorati) | ||
Hr. Eraste | |||
Johann Sternheims Bedienter | servant | ||
Figaro | servant | ||
Maître Simon | Courtier | ||
Raadsherre [1] | Official | ||
Leander (Bondedreng) | |||
En Apotekersvend | merchant | ||
Henrik (Westphaler) | servant (Arlecchino) | ||
Kammertjeneren | servant | ||
Hans Frandsen/Jean de France | Intertextual reference | ||
Henrik (Skibbrud) | servant (Arlecchino) | ||
Der Kammerdiener | servant | ||
Herr von Fannenberg | |||
Anton (Jäger) | son | ||
Friedrich (Mündel) | servant | ||
Alexander Menzikof | nobility/aristocracy, military | ||
Feu | servant | ||
Sir Benjamin Backbite | |||
Bønder [3] | farmer | ||
Louis (Alte) | son, brother | ||
Sydenham | friend | ||
Hatter | Artisan | ||
Første Advokat | Academic | ||
Anden Advokat (Kandestøber) | Academic | ||
Le Marquis de Mascarille | servant (Arlecchino), impostor/fraudster/criminal | ||
Lars (Gulddaasen) | servant | ||
Plumper | Foster child/ward | ||
Klaas | servant | ||
Anden Mand | |||
Ernst | son | ||
Einnehmer Traut | Official | ||
Johann | servant | ||
Fürst Serdjukow | Fool | ||
Hans Frost | |||
Riddere [3] | knight, extras | ||
Prunk | servant | ||
Wenzel | peasant, old man | ||
First clerk | |||
Zwey Jagdjunker [1] | hunter | ||
Zwey Jagdjunker [1] | hunter | ||
Hofrath Flachsland | Official | ||
To Advokater [1] | Academic | ||
Graf Appiani | nobility/aristocracy | ||
Frank | servant | ||
Justitsrath Listar | Official, law enforcement | ||
Marqvard Brokdorp | Official | ||
Bediente 1 (Aussteuer) | servant | ||
Kaufman Drave | merchant, father, Husband | ||
Andrew | law enforcement | ||
Doktor Bluhm | doctor | ||
Un Brigadier de Gendarmerie | military | ||
Vater Welling | father, farmer | ||
Rechtheim | |||
Fogden | bailiff | ||
Walter | knight | ||
Wilhelm, Greve af Kyburg | nobility/aristocracy, father | ||
Oberforstmeister von Arlstein | |||
Bertram | |||
Ridder Adalbert von Estavajel | knight, Landowner | ||
Blaise (premier) | labourer | ||
En Officer (Unna) | military | ||
M. Destival | protagonist, bourgeois | ||
Un officier des gardes | military, non-speaking character | ||
Une Sentinelle | Guard | ||
Chretien | hunter | ||
Ragnvald | military | ||
Ventidius | military | ||
Zweyter Rathsherr | Official | ||
Bjarmer | guardian | ||
Erster Rathsherr | Official | ||
Hautpmann von Fernau | |||
Jacob (ruin) | servant | ||
Buenko | young man | ||
Einar Tambeskiælver | hunter, young man |
Debut 14-4-1796 Alternative VIAF 221827852